【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

小欧小欧 网球资讯 2024-08-30 9 0

网球,这项风靡全球的运动,不仅以其独特的魅力吸引着无数爱好者,还拥有一套丰富而专业的术语体系网球。对于每一位热爱网球的你来说,掌握这些中英文术语不仅是提升观赛体验的钥匙,更是深入理解这项运动精髓的重要的途径。

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

一.比赛/裁判用语

挑边:toss (挑边由主裁掷硬币,球员猜正反面决定,猜中的一方可以优先选边网球。toss本意为投掷,此处引申为挑边。)

热身:warm-up(挑边后有3分钟热身时间)

准备网球,开赛:ready,play

0:love(网球起源于法国网球,法语中0的读法为l’oeuf,与英语中love读音类似,此读法得以保留)

15/30平:fifteen/thirty all

40平:deuce(网球比赛中不呼报forty all网球,直接用deuce)

占先:advantage(advantage本意为“处于有利地位”)

局点:game point(局为game网球,e.g.小李拿下一局为game,Li)

抢七:tie-break(tie本意为平局网球,打破平局即为tie-break)

盘点:set point

赛点:match point

破发点:break point

冠军点:championship point

love game(一局比赛中连下四分)

-168直播-

黄金一盘:golden set(某一方连下24分实现清盘)

直落:straight sets(在一场比赛中没有丢掉一盘)

医疗暂停:medical timeout

退赛(比赛中):retired(经常缩写为RET.)

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

脚误:foot fault

发球直接得分:ace(前提:对手未触碰到球)

发球失误:fault(双误为double fault)

出界:out

重发:let(定义:a serve that leads in the correct part of the court but must be taken again because it has touched the top of net网球,切忌混淆为net)

重赛:replay

两跳:not up(通常出现在放小球后)

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

单打:singles(男单:Men’s Singles网球,女单:Women’s Singles)

双打:doubles(男双:Men’s Doubles,女双:Women’s Doubles)

混双:Mixed Doubles

第一/二/三/四轮:the first/second/third/fourth round

四分之一决赛:quarterfinals(quarter为一刻钟网球,四分之一)

半决赛:semifinals(semi-为前缀“半”网球,如半导体semiconductor)

决赛:final

二:网球相关术语

网球场:tennis court

(硬地 hard court 网球,红土地:red clay court,草地:grass court )

网球拍:racket

边线:side line

底线: base line

正手:forehand(fore-为前缀“前”网球,如foresight 先见之明)

反手:backhand(back-为前缀“后”网球,如background 背景)

平击球:flat

上旋球:top spin

下旋球:back spin

一发:first service

二发:second service

上旋发球:kick serve

截击:volley(正手截击:forehand volley 反手截击:backhand volley)

削球:slice

放小球:drop shot

进攻:offense

防守:defense

球员包厢:player box

头号种子:top seed

外卡:wild card

种子选手:seeded player

资格赛选手:qualifier

集锦:highlight(简称HL)

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

三.网球组织及重大赛事

国际网球联合会:ITF(International Tennis Federation)

国际男子职业网球协会:ATP(Association of Tennis Professional)

国际女子职业网球协会:WTA(Women’s Tennis Association)

大满贯:Grand Slam(温网:Wimbledon Open 美网:US Open)

(法网:French Open 澳网:Australian Open)

金满贯:Golden Slam(目前有四位选手成就金满贯:格拉芙网球,小威,阿加西,纳达尔)

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

四:网球赛后技术统计

制胜分:Winners

非受迫性失误:Unforced Errors

总得分:Total Points Won

除了了解网球术语外,一个炫酷智能的网球发球机也是网球爱好者必不可少的装备网球。

斯波阿斯7代智能网球运动装备SS-T7,帮助我们无需专门找高端场地、昂贵教练,快速进阶,横扫对手网球。T7具有无可比拟的性价比,并以巧、靓、便、特、智、全6大特性,成为球场上的一道靓丽风景线。T7是智慧体育行业先锋斯波阿斯,以20年“专注做一件事”的体育精神,独家打造出具备颠覆性影响力的智能网球发球机。

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

小巧玲珑网球,“轻”春活力

装备以轻装简从的设计,展现出与众不同的青春魅力网球。娇小的机身,收拢尺寸只有47*40*53cm,而一般小车尾箱空间是450L即0.45立方米,实际占用空间不到1/4,轻松放置,随身征战。圆润饱满的外观,如含苞待放的蓓蕾,绽放出青春的活力;轻盈机身两侧人性化设计的扣手位,即使是娇小女生上下搬动也毫不费劲,训练自在挥洒,畅享网球运动快乐。

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

人体工学网球,靓丽风景

采用人体工学一体化设计,红白蓝黑,各个本色出演,100 多种配色中选出可令你心仪的四种颜色,训练中拉上它,上演网球场“绝代双骄”网球。高颜值机身线条流畅,注入潮流与青春,靓丽呈现,完美融合了实用性与美观性,无论在主场还是客场,都能让您成为球场上最注目的焦点。

便捷陪练网球,高效训练

T7特别设计了可拆卸装球仓、航空级合金伸缩拉杆,提拉顺滑,即装即用,家里、球场等合适地方随时轻松开练网球。120+球的装载量,刚刚好陪您进行一场挥洒汗水、无需频繁拾球的全方位模式练球。内外置可选式的电池设计,满足长时间高强度训练需求,甚至可边充边用,只要训练不停,陪练就不歇,直到您满意。操控面板或手机APP均显示剩余电量,实时掌握训练时间,陪练就是这么贴心高效。

6大特色功能网球,贴心保姆秒变军师

开机自检、软件远程升级、低电量提醒等保姆式服务功能确保训练顺利进行,高难度平击球、截击球、高吊球及其组合球,威力十足,助力您高强度训练,球技突飞猛进,在球场横扫对手网球。

智控主场网球,一键开练

拥有一台SS-T7,轻松智控主场,经过手机APP或遥控器双独立遥控,可在球场任意一位置精确控制发球机动作,一键开启训练网球。

【168直播】收藏!网球常用术语汇编(中英文),打网球的你一定得知道

全方位功能 全面进阶

打开SS-T7遥控界面,定点训练(中线定点、正手定点、反手定点)以及截击球、高吊球、上旋球、下旋球、水平摆动、各种深浅球等训练功能一应俱全,垂直角度50档/水平角度60档、速度、频率、旋球等随意调节,完全满足运动员各种练习需求,适合各级别球员精细化个性化训练网球。

斯波阿斯7代智能网球运动装备SS-T7凭借其全面功能和靓丽身板展现出无与伦比的操控体验,提供智能稳定的发球和多种经典模式训练,满足各种不同的训练需求网球。斯波阿斯SS-T7智能训练伙伴,助你横扫赛场,勇夺大满贯。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表xx立场。
本文系作者授权xx发表,未经许可,不得转载。

喜欢0发布评论

评论列表

发表评论

  • 昵称(必填)
  • 邮箱
  • 网址