翻译：梅总：祝贺！2023直通都灵ATP年终总决赛第3人

这是本人译自ATP官网的原文ATP总决赛，原文标题：Medvedev Third Player To Qualify For 2023 Nitto ATP Finals《梅总成为直通都灵年终总决赛第3人》

本周一，ATP官宣：27岁的梅总正式成为2023直通都灵ATP年终总决赛第3人，前2人是阿卡+德约ATP总决赛。比赛将于11月12-19日举行。

这是梅总连续第5年参加年终总决赛ATP总决赛。他在美网16强赛击败澳大利亚1哥德米纳尔时，就锁定了这一张贵比黄金的门票。梅总曾赢得该赛事2020年冠军+2021年亚军。

本赛季梅总收获5冠，包括2座ATP1000大师赛冠军，让梅总得以入围ATP总决赛。

梅总开玩笑说：罗马之后，你或许有点儿知道我可能就会入围了ATP总决赛。现在收到官方的正式通知，真的很爽。我可以呆在家里，然后直接到达都灵，这离我家很近。肯定将会是一场愉快的旅行。能够很早到那儿，与Carlos+Novak在一起，这种感觉真爽。我想，这是我第2次这么早就拿到总决赛门票。很高兴连续第5次参加，希望还有更多。

事实上，从2月鹿特丹开始，梅总赢了27场比赛中的26胜ATP总决赛。他先后豪取鹿特丹+多哈+迪拜等3冠。印维赛争冠赛负于阿卡之后，他又在迈阿密夺冠。

-168直播-

27岁的梅总也享受了红土的突破之旅ATP总决赛。他在红土赛的战绩是10-3，而且第1次在罗马大师赛夺冠，且仅丢1盘。

根据ATP的大数据，前世界第1本年度目前的战绩是53胜，仅排在阿卡之后位居第2ATP总决赛。这是他第3次在同一年胜场超过50，前2次是2019+2021年。

此外，梅总在ATP年终总决赛的战绩是9-7ATP总决赛。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量ATP总决赛。（图片选自网络，侵删）